Você sabe o que é cacofonia? ‘Coincidência’ gramatical pode deixar pessoas em saia-justa
Situações embaraçosas podem ser geradas por combinação de palavras

Quantas vezes você falou algo e só depois notou que as palavras acabavam formando apenas uma? Frases como “vou-me já” ou “havia dado” podem colocar as pessoas em situações embaraçosas, ainda que usadas de forma correta. O nome deste fenômeno na gramática chama-se Cacofonia.
A cacofonia é um termo utilizado na linguística e na gramática para descrever a combinação de sons que resulta em uma pronúncia desagradável ou confusa. Esse fenômeno ocorre quando a junção de sílabas ou palavras gera um som que pode ser considerado inconveniente ou que provoca ambiguidade. A cacofonia pode ser especialmente relevante em contextos poéticos, publicitários e oratórios, onde a sonoridade das palavras desempenha um papel crucial na mensagem transmitida.
Exemplos de Cacofonia
Um exemplo clássico de cacofonia em português é a expressão clássica "Meu coração por ti gela". A combinação das palavras "ti gela" pode soar como "tigela", o que pode provocar risadas ou desconforto. Outro caso frequente ocorre na expressão "a cara do pai", que pode ser mal interpretada ao ser pronunciada rapidamente, gerando a impressão de que se diz "a carado pai".
Na literatura, poetas muitas vezes evitam a cacofonia para garantir que a beleza sonora do verso não seja comprometida. Por exemplo, em vez de usar uma frase que cause confusão sonora, um poeta pode optar por uma reestruturação que mantenha a musicalidade e o significado.
A Cacofonia na Publicidade
No mundo da publicidade, a cacofonia é uma preocupação constante. Marcas buscam criar slogans e mensagens que não apenas chamem a atenção, mas também que sejam agradáveis ao ouvido. Um exemplo notório é o slogan "Cola e cola". Embora a intenção seja clara, a repetição de sons semelhantes pode levar a uma interpretação ambígua e indesejada.
Como Evitar a Cacofonia?
Evitar a cacofonia pode ser simples, mas requer atenção na escolha das palavras. Aqui estão algumas dicas:
Reestruturação Frasal: Mude a ordem das palavras para evitar combinações sonoras problemáticas. Por exemplo, em vez de "Ela viu um amigo meu", opte por "Ela viu meu amigo".
Substituição de Palavras: Use sinônimos que não causem a mesma sonoridade. No lugar de "Ela comeu a carne do cão", prefira "Ela comeu a comida do cão".
Leitura em Voz Alta: Ler o texto em voz alta pode ajudar a identificar combinações sonoras desagradáveis que passam despercebidas na leitura silenciosa.
COMENTÁRIOS